Aviso legal
Última actualización: 16 de octubre de 2026
1. Titular del sitio web
En cumplimiento de la Ley 34/2002, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico (LSSI-CE), estos son los datos del titular de pingpongenglish.com y de sus subdominios:
- Nombre comercial: Pingpong English
- Nombre registrado (상호): 핑퐁영어 Ping Pong English
- Forma: empresa individual registrada en Corea del Sur (servicio de enseñanza de idiomas en línea)
- Número de registro empresarial (사업자등록번호): 597-32-01805
- Domicilio: Seúl, Corea del Sur (contacto: practice@pingpongenglish.com)
- Representante y directora general (CEO): Minkyung Kim (김민경)
- Autor y propietario de los contenidos: Jason Philip Van Cleeves
- Correo electrónico: practice@pingpongenglish.com
2. Qué ofrece este sitio
Pingpong English ofrece cursos gratuitos de inglés en línea, una herramienta gratuita para crear un CV (cv.pingpongenglish.com) e información sobre libros. Los libros se venden en tiendas externas, como Amazon. No vendemos nada directamente en este sitio.
3. Condiciones de uso
Usar el sitio es gratuito y no requiere registro. Te pedimos que lo uses de forma legal y que no intentes dañarlo ni impedir que otras personas lo usen.
4. Propiedad intelectual
Los textos, ejercicios, ilustraciones, diseños y logotipos de este sitio son propiedad de Jason Philip Van Cleeves / Pingpong English, salvo que se indique lo contrario. Puedes usarlos para aprender y para uso personal. No puedes copiarlos, venderlos ni publicarlos en otro lugar sin permiso por escrito.
5. Enlaces externos
El sitio enlaza con páginas de terceros, como Amazon, Books2Read y Google. No controlamos esas páginas y no somos responsables de su contenido ni de sus políticas de privacidad.
6. Responsabilidad
Intentamos que los contenidos sean correctos y estén actualizados, pero no podemos garantizar que no haya errores. Los cursos y la herramienta de CV se ofrecen gratis y tal cual. Tú eres responsable del uso que hagas de ellos, incluido el contenido de tu CV.
7. Ley aplicable
Si eres consumidor y vives en la Unión Europea, mantienes los derechos que te reconozca la ley de tu país de residencia. Para cualquier duda, escríbenos a practice@pingpongenglish.com.
Legal notice
Last updated: 16 October 2026
1. Website owner
In line with Spanish Law 34/2002 on information society services and e-commerce (LSSI-CE), these are the details of the owner of pingpongenglish.com and its subdomains:
- Trading name: Pingpong English
- Registered name (상호): 핑퐁영어 Ping Pong English
- Type: sole proprietorship registered in South Korea (online language teaching services)
- Business registration number (사업자등록번호): 597-32-01805
- Location: Seoul, South Korea (contact: practice@pingpongenglish.com)
- Representative and CEO: Minkyung Kim (김민경)
- Author and owner of the content: Jason Philip Van Cleeves
- Email: practice@pingpongenglish.com
2. What this site offers
Pingpong English offers free online English courses, a free CV-building tool (cv.pingpongenglish.com) and information about books. The books are sold through outside shops such as Amazon. Nothing is sold directly on this site.
3. Terms of use
The site is free to use and doesn't need an account. Please use it lawfully and don't try to damage it or stop other people from using it.
4. Intellectual property
The texts, exercises, illustrations, designs and logos on this site belong to Jason Philip Van Cleeves / Pingpong English unless stated otherwise. You can use them to learn and for personal use. You can't copy, sell or republish them without written permission.
5. External links
The site links to third-party pages such as Amazon, Books2Read and Google. We don't control those pages and aren't responsible for their content or privacy policies.
6. Liability
We try to keep the content accurate and up to date, but we can't guarantee it's free of errors. The courses and the CV tool are free and provided as they are. You're responsible for how you use them, including what you put in your CV.
7. Applicable law
If you're a consumer living in the European Union, you keep the rights given to you by the law of your country of residence. If you have any questions, email practice@pingpongenglish.com.
